perlovka_blog: (Default)
В [livejournal.com profile] chitaem_knigi помянули Дон-Аминадо. Не могу еще раз не процитировать тут:

"Есть такие вечно обиженные мужчины, считающие своей священной обязанностью охранять народное достояние, хотя никто и никогда и никакого достояния им не поручал.
А затем... почему-то всегда так выходит.
Начинается с чистоты славянских корней, а кончается намеком на инородческое засилье
".
perlovka_blog: (Лев)
.... рассказ Дон-Аминадо "Опросный лист" в моей голове озвучился голосом Жванецкого. Если выкинуть из рассказа кое-какие реалии русской эмиграции 20-х годов - это мог быть рассказ Жванецкого в его же исполнении. Один к одному.

И пусть потом Жванецкий не говорит, что не был под творческим влиянием Дон-Аминадо :)))
perlovka_blog: (Default)
"Есть такие вечно обиженные мужчины, считающие своей священной обязанностью охранять народное достояние, хотя никто и никогда и никакого достояния им не поручал.
А затем... почему-то всегда так выходит.
Начинается с чистоты славянских корней, а кончается намеком на инородческое засилье".

1926
Дон-Аминадо. "О чистоте языка"
perlovka_blog: (Default)
Я тут недавно сетовала, что книга Быкова о Пастернаке озвучивается у меня в голове, совершенно непроизвольно голосом Радзинского. Ладно, думала, единичное явление. Не тут-то было! "Вам, Киса, нужно лечиться электричеством."
Вот этот юмористический рассказ у меня тоже озвучился.

Угадайте, чьим голосом......


Опросный лист

Ваше имя? Отчество? Фамилия? Кличка? Прозвище? Псевдоним? Ваш титул, корень, пол и род?
Если вы родились, то когда и где?
Какой у вас паспорт? (При наличии нескольких назовите главный).
Состоите ли вы в браке, или так?..
Сколько у вас детей? (Своих, подкидышей, футболистов и денационализированных).
Прибегаете ли вы к займам и зачем?
Прибегаете ли вы к отдачам и зачем?
Боретесь ли вы за существование и зачем?
Садились ли вы уже на землю или еще нет?
Умеете ли вы делать дамские шляпки, модэс, робэс, шашлыки и маникюр?
Когда вы празднуете свой юбилей?
Где вы живете? В меблированной, в немебелированной, с ходом через хозяйку, с консьержку не беспокоить или независимо?
Вносите ли квартирную плату или вы выше этого?
Сколько кубических футов воздуха приходится на вас и на каждого денационализированного ребенка в отдельности?
Выяснили ли вы свои отношения к фамм-де-менаж?
Ну, и?
Едите ли вы?

1926

Дон-Аминадо."Опросный лист"
perlovka_blog: (Default)
"Русская адвокатура, в представлении поколения, это была та горсть настоящей интеллигенции, которая в самые глухие и безобразные времена одна возвышала свой одинокий, смелый, тоскою и негодованием звеневший голос над бесправной, молчавшей, задыхавшейся от злобы и повиновения страной, исподлобья глядевшей своими мутными, темными, глубоко сидевшими, мужицкими глазами.
Обаяние имен - А.Ф. Кони, ледницкого, Куперника, Плевако, Пассовера, Карабчевского, Андреевского, кн. Эристова, Маклакова, Тесленко, Слиозберга - немало содействовало этому повальному эпидемическому увлечению судом, защитой, престижем сословия присяжных поверенных.
По праву гордилась тогдашняя дореволюционная Россия своими адвокатами, своими защитниками, теми всеми, кто с умом, с изяществом и почти с донкихотской отвагою первым бросался вперед и шел до конца и напролом, чтоб напомнить русской дебелой бабище, грузной и сырой Альдонсе, о тонком образе бессмертной Дульцинеи, о вольности, о попранном, но неотъемлемом праве жить и дышать".

(Дон-Аминадо. Поезд на третьем пути)

Tags

Style Credit

Syndicate

RSS Atom
Page generated 28 July 2017 08:51
Powered by Dreamwidth Studios