perlovka_blog: (Default)
Недавно появились сообщения о том, что будет издан последний, незавершенный роман Набокова. И на русском языке тоже.

С. Ильин: "Одно время я был «лучший современный переводчик Набокова», теперь я — «бывший переводчик Набокова пиратского периода»". Интервью Ильина для Афиши.
perlovka_blog: (Default)
Вот шестой выпуск. Очень неудачно: сброшюрован внутри Викенда - не оторвешь.

Бросились в глаза тексты о том, что наследники Милна разрешили написать продолжение "Винни-Пуха" Бенедиктусу, что выходит русский перевод последнего, незавершенного набоковского романа "Лаура и ее оригинал" и еще что-то..... а главное - там анонсы, так сказать, одной строкой.

Есть статья о Летейской библиотеке, кстати..... интересно, не знала.

Нон-фикшн
Мазохисткое, наверно: И. Андреева. Частная жизнь при социализме. Отсчет советского обывателя
+ А. Щипакина "Мода в СССР"
+ впервые: перевод лит. эссе Г. Гессе
+ воспоминания Гамсуна и его жены
+ К. Калверт. История детства (о материальной культуре детства)
+ разная экзотика типа опыт заложника, опыт хождения в Мекку, история оргазма и т.п. см. стр 31

Ну и еще штук 30 фикшн-новинок и там явно есть "че выбрать", но уж потом вчитаюсь....

Tags

Style Credit

Syndicate

RSS Atom
Page generated 28 July 2017 08:48
Powered by Dreamwidth Studios