Взаимная вежливость - это прекрасно, но если ситуация позволяет.
Не пропустить объезжающих препятствие и не пропустить выезжающего с прилегающей территории на МКАД (как вот эта АЗС ТНК) - совершенно две разные вещи. В первом случае, народ больше исходит из взаимовыручки. Во втором - правила. Как раз на этот случай и правила. Конечно, тут может быть пустой 2-й ряд и водитель из 1-го может перестроиться туда, если он настроен, успел сообразить, дорога позволяет и т.п., но все-таки выезжающий должен малость потерпеть. В конце концов, он едет на дорогу, где, кстати, разрешена скорость 100 кмч по всем полосам.