Удилища в Библии, насколько я знаю, тоже нет :)

Я просто очень ярко представил работу переводчика в такой необычной ситуации и посмеялся, думаю, что вместе с ним.
Не судите строго, это просто эмоции, а не цитата из работы по языкознанию.