Из "Сборника для детского чтения" Даля - Впечатление и Вопрос 3

[perlovka_blog]

Ну это просто сериал какой-то! 

"Щеголиха" - фильм режиссера (недостающее вписать) по сценарию В. И. Даля. 
Можете обвинить меня в феминизьме, но наказание явно не соразмерно преступлению. Тем более мужик - сам дурак, сделал глупость, а теперь наказывает за это жену. Характерная ситуация-с. Мне не нравится этот стих.

Обратите внимание на употребление глагола платить (приплачивать). Интересно, на какой слог ударение... И зачем нужно шишки белить???

Щеголиха

На печке сижу, заплатки плачу,
Заплатки плачу, приплачиваю;
Я мужа журю, побраниваю.

- Продай, муж, лошадку с коровушкою,
Купи жене шубку камчатненькую,
Купи жене сережки алмазовые,
Купи ожерелье, жемчужный борок.
Я в шубку сряжусь, к обедне пойду!

Послушался муж, снарядил жену,
Совсем снарядил и к обедне пустил.
А люди глядят: чья така? чья така?
А идет ведь это Селифанова жена!

А идет она, как папа плывет,
В церкви стоит, как свечка горит;
Речь заговорит, как лебедь кричит!

Пришла ко двору в нетоплену избу,
Села на припечек, на задорожку,
А муж идет, хому волочет!

- А нут-ка, жена, раздевайся-ка!
Впрягайся сама да в лес по дрова!
Заехал в целик, наклал возок велик,
Под гору едет, присвистывает,
На гору едет, прихлыстывает,
По деревне едет, народу кричит:
- Глядите, ребята, лошадка хороша!

Оглянулась назад, а народ наверху
Помирает со смеху на Селифанову жену.
- Не то мне в досаду, что воз велик,
А то в досаду, что муж сам сидит
И присвистывает и прихлестывает:

- А ну-ну, шубка камчатненькая,
Везите, сережки алмазовые,
Тяните, ожерелье, жемчужный борок.

- Купи, муж, лошадку с коровушкою;
Пусть наша лошадка по плашке возит,
По плашке возит да избу топит,
Пусть наша коровка по ложке доит,
По ложке доит да шишки белит.