perlovka_blog: (Default)
perlovka_blog ([personal profile] perlovka_blog) wrote2007-07-21 08:05 am
Entry tags:

Из "Сборника для детского чтения" Даля - Апофеоз

Зайчик рассказывает своему папе-зайцу про пощипывание капусты в чужом огороде. (Вор!) Папа-заяц вполне благосклонно относится к этому занятию (Потакает!), ласково называя паршивца беленьким заинькой. В разговоре выясняется, что зайчику досталось от хозяев огорода. Садист-папаша начинает расспрашивать: "Как же тя били, заинька?" (Смакует!). Четыре озверевшие девахи, выбежавшие гнать зайца, били его и помелом, и кулаком, и кочергой (Убийцы! или превышение допустимой самообороны.....). Кроме того, "Дуняша удала за усики подрала". Незадачливый заяц "Лапками рыльце утирал, За слезами света не видал". 

Тут его становится жалко.... такая покорность судьбе. Мог бы и убежать, дурачок.

[identity profile] tatiana1510.livejournal.com 2007-07-21 04:19 am (UTC)(link)
Приветствую не спящих спозаранку!
Мой искренний совет - не давать эту книгу в руки детям!!!

[identity profile] perlovka-blog.livejournal.com 2007-07-21 04:28 am (UTC)(link)
Утро доброе!

Но ведь Даль? Ведь "Библиотека православного детства"?

[identity profile] tatiana1510.livejournal.com 2007-07-21 04:44 am (UTC)(link)
Те, для чьего детства это когда-то писалось, уже не только выросли, но и... прости господи...
Уж и не спросить как слово это отозвалось :-)

[identity profile] perlovka-blog.livejournal.com 2007-07-21 05:05 am (UTC)(link)
Ну я не знаю..... вот тут написано "Одобрено Издательским Советом Русской Православной Церкви".... А какая жестокая книга! С другой стороны - жизнь такая.

И еще: "...учат детей добру, справедливости, любви к правде и труду, знакомят с бесценным опытом живой народной жизни.... образцы детской литературы, основанной на православном мироощущении".

Может, для меня РПЦ - бренд:)

Я утрирую, конечно, но воспринимаются эти стихи и песни с трудом....... в начале 21 века.......


[identity profile] national-idea.livejournal.com 2007-07-21 09:19 am (UTC)(link)
в последних двух цитатах прослеживается отчётливая тяга автора сборника к с/м :)