Сигрид Унсет
12 September 2006 07:47![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Скажите, пожалуйста, дамы и господа - кто читал "Улав, сын Аудуна из Хествикена" ("Хозяин Хествикена")? Это ведь тетралогия. А у меня в книге только три части. Кончается третья часть буквально на полуслове. Непонятно.
У меня издание 1984 года, изд-во "Правда", перевод Л. Брауде. Я видела, что есть издание в "Азбуке-Классике" - сколько там частей?
А вообще - рекомендую. И "Кристин, дочь Лавранса" тоже. Неспешные саги из жизни средневековой Норвегии - тут вам и любовь до гробовой доски, и картины природы, и быт-обычаи-легенды - все очень гармонично. Ну... кое-где затянуто, но немного, в целом, можно "окунуться" и читать не отрываясь.
Есть также документальная книженция "Возвращение в будущее" - записки о побеге Унсет из оккупированной Норвегии через Швецию и Россию в США. Страницы о двухнедельном пребывании в России могут неприятно удивить или шокировать - не знаю уж, как точнее сказать - но и задуматься тоже заставляют.
"Реалистические" романы Унсет пока еще не читала (например, "Фру Марта Оули").
Кто что читал, поделитесь?
Кросс-пост в
chto_chitat
У меня издание 1984 года, изд-во "Правда", перевод Л. Брауде. Я видела, что есть издание в "Азбуке-Классике" - сколько там частей?
А вообще - рекомендую. И "Кристин, дочь Лавранса" тоже. Неспешные саги из жизни средневековой Норвегии - тут вам и любовь до гробовой доски, и картины природы, и быт-обычаи-легенды - все очень гармонично. Ну... кое-где затянуто, но немного, в целом, можно "окунуться" и читать не отрываясь.
Есть также документальная книженция "Возвращение в будущее" - записки о побеге Унсет из оккупированной Норвегии через Швецию и Россию в США. Страницы о двухнедельном пребывании в России могут неприятно удивить или шокировать - не знаю уж, как точнее сказать - но и задуматься тоже заставляют.
"Реалистические" романы Унсет пока еще не читала (например, "Фру Марта Оули").
Кто что читал, поделитесь?
Кросс-пост в
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-community.gif)