Все же читаю урывками следующего Несбе - The Redbreast. Не нравится. Сюжеты у Несбе вроде бы закручиваются хорошо, даже слишком хорошо. Но изложение добивает своей "художественностью", многословием и т.п. Странно, что при этом я не сопереживаю никому из героев. Ни хорошим, ни плохим. Вот все равно, точнее - все равны:). Все эти завитушки и словеса почему-то не создают такой эмоциональной подпитки, как у Фоссум. Читаю и читаю: легко откладываю, беру, когда вспоминаю, что есть ЧТО почитать и время подходящее есть.
Кисель мести
3 October 2012 22:55Читаю Nemesis. Уже вторая треть пошла. Не знаю, что сказать. Начало было ух! Но дальше не все складывается гладко. Во-первых, какая-то неуместная, неожиданная художественность, но это с самого начала заметно, какие-то флешбеки и перебивки - я путаюсь:) Во-вторых, действие вдруг киселем стало расползаться по разным дальним странам, совершенно скушно читать египетский аппендикс, Бразилия какая-то, е-мое.... . Книга великовата, в принте как будто 400 страниц. Это у меня вызывает подозрения всегда: не удержит автор напряженность - и это, имхо, уже происходит. У Фоссум, Индридасона где-то 250 в среднем принт. Мне кажется, это оптимально.
Главный герой, как водится, лузер. К тому же еще и пропойца. Личных симпатий не вызывает. Если мой эталонный инспектор Сейер принимает стаканчик, то только на сон грядущий, в качестве снотворного.
Главный герой, как водится, лузер. К тому же еще и пропойца. Личных симпатий не вызывает. Если мой эталонный инспектор Сейер принимает стаканчик, то только на сон грядущий, в качестве снотворного.
Дочитала In the Darkness Фоссум (1-й роман из серии про мужчину моей мечты, инспектора Сейера), последние абзацы дочитывала на эскалаторе, чуть не навернулась в общей давке над чьим-то заваленным на зубцы эскалатора чемоданом. Очень добавило адреналину :(
Хотела уже надолго с Сейером распрощаться, но в печали своей обнаружила еще один нечитанный сказ про него - Bad Intentions. И вот я уже на середине книги.
Сегодня зашла в галерею "Нина" и обнаружила там "Дневник" Витольда Гомбровича. Как я поняла, это первое целиковое издание "Дневника" на русском языке. Полистала - и меня увлекло. Посмотрим. Книга здоровенная. В наши электронные времена развернуть ее, стоя в вагоне метро, все равно, что листать томик БСЭ в подобной же ситуации, но во времена доэлектронные.
Под горячую руку попались две небольшие книжечки-путеводителя по Ивановской области, которые я замела для коллекции + сборник статей и бесед с переселенцами Карельского перешейка. Точнее - на Карельский перешеек. Когда-то я уже зачитывалась беседами историков с "освоителями" бывших финских территорий.
Хотела уже надолго с Сейером распрощаться, но в печали своей обнаружила еще один нечитанный сказ про него - Bad Intentions. И вот я уже на середине книги.
Сегодня зашла в галерею "Нина" и обнаружила там "Дневник" Витольда Гомбровича. Как я поняла, это первое целиковое издание "Дневника" на русском языке. Полистала - и меня увлекло. Посмотрим. Книга здоровенная. В наши электронные времена развернуть ее, стоя в вагоне метро, все равно, что листать томик БСЭ в подобной же ситуации, но во времена доэлектронные.
Под горячую руку попались две небольшие книжечки-путеводителя по Ивановской области, которые я замела для коллекции + сборник статей и бесед с переселенцами Карельского перешейка. Точнее - на Карельский перешеек. Когда-то я уже зачитывалась беседами историков с "освоителями" бывших финских территорий.
Хорст, про которого я писала в предыдущем посте, сам был полицейским, расследовал дела. А потом взялся книги писать. Очень, очень жаль, что больше ничего не перевели с норвежского - хорошо было бы читнуть для объективности картины. А ведь я когда-то в институте немного учила норвежский (сама), и худо-бедно могла читать хотя бы газеты. Но быстро забросила это дело.
Теперь думаю, не взяться ли мне за Юхана нашего Несбе или Хеннинга ихнего Манкеля. Однако...
Летом вышла на английском (и для киндла тоже) еще одна книга Фоссум про любимого мною инспектора Сейера. Загрузила пробник, глянула в предисловие и ахнула: это самая первая книга про него. И получается, что она вышла за десятком последующих. Вот дела. Так что сначала Фоссум, потом буду бросать жребий между Несбе и Манкелем.
И вообще - пора завести тег "детектив".
Теперь думаю, не взяться ли мне за Юхана нашего Несбе или Хеннинга ихнего Манкеля. Однако...
Летом вышла на английском (и для киндла тоже) еще одна книга Фоссум про любимого мною инспектора Сейера. Загрузила пробник, глянула в предисловие и ахнула: это самая первая книга про него. И получается, что она вышла за десятком последующих. Вот дела. Так что сначала Фоссум, потом буду бросать жребий между Несбе и Манкелем.
И вообще - пора завести тег "детектив".
Закончила The Jar City (это по-русски стало "Трясиной", первый роман про Эрлендура) Индридасона и перешла сразу к Voices. Грустные у него книги, похожи настроем на фоссумовские, а вот на валёвские - нет. Валёвские сухие, журналистские, совсем другие. К лузеру Эрлендуру я привязалась уже почти как к Сейеру.
Кружочек чтения
20 June 2012 10:40Все. Мой проект "Валё" закончен с Murder on the 31st Floor. Посмотрела бы наш старый фильм - исключительно ради визуализации. Книга хорошая. Тема актуальная - деградация журналистики. Роман середины 60-х - и не говорите, что марксист Валё вас не предупреждал. Читается - ну как с нас писано. Многое можно разобрать на апокалиптические цитаты. Короче, все придумано до нас.
Закон и порядок в романе олицетворяет инспектор Йенсен. Кремень-человек. Мартин Бек рядом с ним - просто пятиклассник. У Йенсена что-то очень не так с ЖКТ. Самое меньшее, что его мучает, это изжога. Он не может толком есть из-за болей и разливающаяся желчь, возможно, причина многих его действий. Внешне он совершенно, каменно невозмутим. Любимая его присказка: "[сделайте то-то и то-то]. И быстро". Кухня в его голове нам не видна: он работает один, часто подолгу сидит неподвижно - валун валуном. И, как любой большой валун, впечатляет.
Решила перейти к инспекторам Кристофера Фаулера, но пробник не пошел. Все начинается с гибели одного из главных героев. Понятно, что есть книги с развернутым сюжетом, но хотелось бы сжиться, как с пока непревзойденным инспектором Сейером (Фоссум), а не хоронить с первой страницы. Так шта "Фрэнк, это же на потом!"
Взяла Хокона Нессера, опремированного "Стеклянным ключом". Это тоже про серийного инспектора. Пробник увлек. Буду.
Закон и порядок в романе олицетворяет инспектор Йенсен. Кремень-человек. Мартин Бек рядом с ним - просто пятиклассник. У Йенсена что-то очень не так с ЖКТ. Самое меньшее, что его мучает, это изжога. Он не может толком есть из-за болей и разливающаяся желчь, возможно, причина многих его действий. Внешне он совершенно, каменно невозмутим. Любимая его присказка: "[сделайте то-то и то-то]. И быстро". Кухня в его голове нам не видна: он работает один, часто подолгу сидит неподвижно - валун валуном. И, как любой большой валун, впечатляет.
Решила перейти к инспекторам Кристофера Фаулера, но пробник не пошел. Все начинается с гибели одного из главных героев. Понятно, что есть книги с развернутым сюжетом, но хотелось бы сжиться, как с пока непревзойденным инспектором Сейером (Фоссум), а не хоронить с первой страницы. Так шта "Фрэнк, это же на потом!"
Взяла Хокона Нессера, опремированного "Стеклянным ключом". Это тоже про серийного инспектора. Пробник увлек. Буду.
Забыла написать, что все-таки дочитала Broken.
Сначала была сильно разочарована, что это не про инспектора Сейера, потом - что это не детектив (конечно, когда прочитаешь на одном дыхании штук 7-8 детективов, выходить из этой колеи трудно), потом меня насторожил авторский прием, которым она ввела в роман саму себя, общающуюся с главным героем и как бы планирующую, обсуждающую с ним сюжет. Эту параллель я почти сразу перестала читать, потому что не на шутку увлеклась вдруг основной линией. Наверно, я что-то потеряла, но имхо можно читать и без нее. Потом "авторская" линия исчезла, под конец опять появилась, но я упорно ее не читала. Только буквально полстранички в самом конце, когда история подошла к концу.
Роман хороший. Об одиночестве, о маленьком человеке, об ответственности и прочем многом. Детективная линия несущественная, нельзя считать это детективом. Вполне такой психологический роман с небольшим числом персонажей. Очень просто, но внушительно написан. То напряжение, то затишье, то смешно, то слезу выбивает. Хорошая вещь, но берите ее отдельно от crime novels Фоссум. Думаю, что если бы я теперь прочитала с авторской линией, это был бы еще один роман.
Сначала была сильно разочарована, что это не про инспектора Сейера, потом - что это не детектив (конечно, когда прочитаешь на одном дыхании штук 7-8 детективов, выходить из этой колеи трудно), потом меня насторожил авторский прием, которым она ввела в роман саму себя, общающуюся с главным героем и как бы планирующую, обсуждающую с ним сюжет. Эту параллель я почти сразу перестала читать, потому что не на шутку увлеклась вдруг основной линией. Наверно, я что-то потеряла, но имхо можно читать и без нее. Потом "авторская" линия исчезла, под конец опять появилась, но я упорно ее не читала. Только буквально полстранички в самом конце, когда история подошла к концу.
Роман хороший. Об одиночестве, о маленьком человеке, об ответственности и прочем многом. Детективная линия несущественная, нельзя считать это детективом. Вполне такой психологический роман с небольшим числом персонажей. Очень просто, но внушительно написан. То напряжение, то затишье, то смешно, то слезу выбивает. Хорошая вещь, но берите ее отдельно от crime novels Фоссум. Думаю, что если бы я теперь прочитала с авторской линией, это был бы еще один роман.
Стала варить молочную кашу в мультиварке, с таймером - и жизнь как-то стала налаживаться.
Выходные были такие жЫрные, что пролетели незаметно. Мне казалось, что сегодня пятница или четверг прошлой недели. О-о. Совершенно искренне сообщила коллеге из другого города, что у меня пять сессий на это неделе, приплюсовав прошлонедельные две. Ну да ладно.
Упорно думаю об отпуске, рассматривая карты местностей.
Пардон, 4го марта у нас опять выборы. Надо наверно досрочно бросить голос в урну, до отпуска.
Дочитала The Caller Фоссум. Книга о лжи и ненависти. Взялась за Broken. Тут иолучился облом: книга не про инспектора Сейера. Те она, пожалуй, неплоха сама по себе: идут две линии - авторесса общается со своим виртуальным будущим персонажем и тут же история вокруг этого персонажа, уже очевидно реальная. А мб и выдумываемая автором вокруг их разговоров. А мне хотелось сейеровского. У меня приключился такой chain-reading - и на тебе. Буду читать "реал", интересно.
Хотя мб и нудновато. Вот так.
Выходные были такие жЫрные, что пролетели незаметно. Мне казалось, что сегодня пятница или четверг прошлой недели. О-о. Совершенно искренне сообщила коллеге из другого города, что у меня пять сессий на это неделе, приплюсовав прошлонедельные две. Ну да ладно.
Упорно думаю об отпуске, рассматривая карты местностей.
Пардон, 4го марта у нас опять выборы. Надо наверно досрочно бросить голос в урну, до отпуска.
Дочитала The Caller Фоссум. Книга о лжи и ненависти. Взялась за Broken. Тут иолучился облом: книга не про инспектора Сейера. Те она, пожалуй, неплоха сама по себе: идут две линии - авторесса общается со своим виртуальным будущим персонажем и тут же история вокруг этого персонажа, уже очевидно реальная. А мб и выдумываемая автором вокруг их разговоров. А мне хотелось сейеровского. У меня приключился такой chain-reading - и на тебе. Буду читать "реал", интересно.
Хотя мб и нудновато. Вот так.
Posted via m.livejournal.com.
Иногда мне кажется, что все проблемы этой нашей страны из-за того, что люди просто не умеют себя вести. Не только на бытовом уровне, вроде место бабульке уступить. Вот какой-нибудь милиционер не понимает, что нельзя на посту стоять врастопырку и семечки грызть (в конце концов, это опасно для него самого), и Собянин не понимает, что, выступая как мэр города, он не имеет права говорить прапалитику. Только в свободное от работы время, пожалуйста, на съездах и слетах ЕР. То есть, конечно, право имеет, никто не запрещал, штрафовать не будут. Этика? Что? Какая, в баню, этика?
Прав был проф. Преображенский.
(успокаиваясь) Тут вот я читаю норвежские детективы - и в одном из них такой зачин: молодая мать оставила младенчика в колясочке под деревцем - поспать, а сама рядом в доме, на кухне. Вышли за дитем, а вся коляска и дите - в крови. К счастью, это просто какой-то ублюдок плеснул на дитя кровью. Ну, то есть запачкал. Не ранил, ничего такого.
Однако, полицейское расследование. Мальчик спрашивает следователя: а если этого человека найдут, его накажут, ведь это просто шутка, он никого не убил, ничего не украл? Ответ следователя: It's a form of theft. The parents' security has been stolen from them, and that's very serious. Without security, life is terribly difficult. (~ Это тоже кража. Родители больше не чувствуют себя в безопасности. Без безопасности жизнь ужасна).
Мне кажется, что многие из нас - умышленно или бездумно - ведут себя именно так: ну, ничего особенного. По большим и малым поводам.
Прав был проф. Преображенский.
(успокаиваясь) Тут вот я читаю норвежские детективы - и в одном из них такой зачин: молодая мать оставила младенчика в колясочке под деревцем - поспать, а сама рядом в доме, на кухне. Вышли за дитем, а вся коляска и дите - в крови. К счастью, это просто какой-то ублюдок плеснул на дитя кровью. Ну, то есть запачкал. Не ранил, ничего такого.
Однако, полицейское расследование. Мальчик спрашивает следователя: а если этого человека найдут, его накажут, ведь это просто шутка, он никого не убил, ничего не украл? Ответ следователя: It's a form of theft. The parents' security has been stolen from them, and that's very serious. Without security, life is terribly difficult. (~ Это тоже кража. Родители больше не чувствуют себя в безопасности. Без безопасности жизнь ужасна).
Мне кажется, что многие из нас - умышленно или бездумно - ведут себя именно так: ну, ничего особенного. По большим и малым поводам.
Fossum update
1 February 2012 13:07Да, шестая, кажись, уже книга - Calling out for you. Никогда не думала, что всплакну над детективным романом, но не удержалась. Почему двум маленьким, незаметным людям нельзя тихо-мирно, не во вред никому, устроить свою маленькую, незаметную жизнь? Найдется какой-нибудь ***ак, так называемый "из хорошей семьи". Обидно было действительно до слез. Бессильно обидно :(