11 July 2007

perlovka_blog: (Boooored)
Вы, наверно, помните, что в прошедший зимне-осенний период по телеку показывали сериал про блокаду Ленинграда. Даже я, которая-ТВ-не-смотрю - и то слышала. 

[personal profile] sirjones  скрупулезно разбирает блокаду по версии первого телеканала. Смех и слезы.
А меня еще спрашивают, ну чем сейчас историку заняться. Да вот этим самым и заняться - целина непаханная. Фу ты.


perlovka_blog: (Boooored)
Я сижу на высокой табуретке. Собака у меня очень красивая, плечевой пояс, шуба - все при ней. Шуба на широких плечах и на шее разложена красивыми скобочками. Собака старается сесть так, чтобы мне было удобно рассматривать ее воротник - поближе, голова поднята, сидит недвижно. В результате я почему-то вижу не воротник, а тяжелый взгляд: "Вкусно тебе...".

Неловко. Отламываю кусочек.
- Что, Линда, вкусно?
Смачно облизывается.
- Скажи - вкусно?
Опять шумно облизывается и придвигается поближе. Ясно, что до людоедства - один шаг. Отламываю еще кусочек.
- А теперь гулять!
Вот это сложный момент. Трудно решиться - то ли высидеть еще кусочек, то ли собираться на улицу. Линда мечется.

Все-таки решено - гулять.
perlovka_blog: (Default)
Мне нужно написать небольшое "обозрение" мясоперерабатывающей промышленности -какие там проблемы, как она регулируется, общие итоги ... ничего сложного, просто обобщение такое.... Эпиграфом хочется взять старый анекдот про советского и китайского пограничников:

- А у вас мяса нет!
- Ну и что?
- А мы у вас Брежнева украдем!
- Тогда и у вас мяса не будет!
perlovka_blog: (Лев)
"Когда я впервые попробовал белый хлеб с наклейкой "экологически чистый продукт", у меня было ощущение, что я жую какой-то дешевый кровельный материал" -- Робин Уильямс

Вспоминаю, какой был противный хлеб "Здоровье" с отрубями. Если продолжать линию Уильямса, то "Здоровье" по виду был похоже на ДСП. По вкусу, наверно, тоже.
perlovka_blog: (Default)
В одном сообществе пишут о книге, половину которой я перевела.
Не о переводе пишут, а просто - вот, мол, есть такая книга. Очень странно видеть книгу, к которой имеешь отношение, как бы с другой стороны......

Tags

Style Credit

Page generated 16 June 2025 06:06
Powered by Dreamwidth Studios