Плеск воды за стеклом

Представьте себе, что вы едете на машине по февральской Москве, под дождем, по огромным лужам, вернее - ползете в какой-нибудь пробке. За окнами тьма египетская, со всех сторон напирают, стекла залиты водой - не видно ни черта.
И вы вдруг слушаете при этом "Еду домой на Рождество" Криса Ри (если кто не знает - http://www.youtube.com/watch?v=THcbQyFtCqg). А?

Хочется посмеяться. Нет. Хочется поржать.

Да, увы....

"Забавно, но русские всегда вотрутся на любое пространство, которое ты оставил между собой и предыдущим человеком в очереди. У них было 80 лет на развитие этого таланта. Очень забавно."

Отсюда http://venividi.ru/node/4563
Там много чего есть, некоторые моменты подмечены верно.

ЗЫ. Перевод, правда, так себе.

ЗЗЫ. Вот это мне еще понравилось:".... я долго искала Интернет кафе. Но когда наконец-то нашла, оно было самое большое и впечатляющее из тех, что я видела. Как человек с запада, вы получаете именно такие впечатления – все или ничего. Когда вы что либо ищете у них этого либо нет, либо это лучшее из того, что вы видели."
Это не всегда так, но часто у меня тоже такие впечатления - все или ничего.