Классика

flamenca пишет: "В поезде напротив меня молодой человек с книгой постоянно прыскал в кулак и хихикал. Книга в мягкой обложке была сложена так, что не видно было названия и автора. Когда поезд подъехал к Утрехту, молодой человек сложил свою книгу в сумку, и я мельком увидела обложку. Это был "Герой нашего времени" Лермонтова на голландском языке". 
А вот так и пробуждается интерес к подзабытой классической литературе!

...fugace e rapido e'il gaudio dell'amore

Ехала с работы поздно, совершенно в экстатическом состоянии. Не потому что с работы, а вдруг слушала Libiamo. Раз сто пятьсот. Это совершенная оперная попса. Но бывает так, заклинило: от голосов чуть не померла, сердце почти остановилось:)  Забыла посмотреть, что за дуэт. Сейчас послушала несколько на youtube, имхо все не то. Вот это исполнение (Паваротти и Лоуренс с компанией) мне показалось вполне даже забавным. Выражение лица у меня в машине было, наверно, такое, как у Паваротти на 2:30-2:50 :))

Уроки жизни

Вчера на рейсе были родители с младенцем, которого мать держала на руках.
По правилам в этом случае матери дают специальный ремень, чтобы пристегнуть дитя к своему ремню, к себе. Сын:
- Сейчас принесу вам ремень для ребенка.
- Не надо, мы не будем.
Сын, конечно, слушать не стал, принес им ремень. Нет-нет-нет, мы не будем!
- Вы понимаете, что это очень опасно?
- Мы много летаем и никогда не пристегиваем ребенка, нет, нет.
Старший бортпроводник пошла их уговаривать. Ни в какую. Я не представляю, в чем причина такого упорства.

Взлетают. В облаках сильно затрясло. Летчик вдруг резко поднял нос самолета и рванул вверх. От перегрузки всех сильно вдавило в кресла, перехватило дыхание - все характерно вдохнули. Кто-то взвизгнул.

И тут же самолет снова сильно дернуло. Раздался то ли визг, то ли крик. Сын подумал, что это кошка, которая сидела в клетке в конце салона, выглянул. Ребенок на полу, мать пытается до него дотянуться.