"Третий человек"
17 February 2006 01:06![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
perlovka_blogПосмотрела фильм "Третий человек" - отличное, стильное кино. Почитала про него - ах
вот оно что, действительно, стиль ... "нуар". Кто черно-белое, незверское
да еще 1949 года не любит - просим не смотреть, не мучать себя.
Последние эпизоды фильма я видела пять лет назад в Штатах - увиденное
вызвало у меня смешанные чувства: прежде всего - экстравагантная,
раздражающая, совершенно ни на что не похожая музыка; неясно было, где
происходит дело - то вдруг доносятся с заднего плана русские фразы, часть
персонажей (слава богу, второстепенных!) говорит по-немецки, все остальные
- по-английски с разнообразнейшими акцентами. Потом оказалось, что то была
на American Movie Classics ретроспектива Орсона Уэллса, но насчет фильма я
так и осталась в непонятках, а вот теперь в году 2006 от Р. Х. нашла некий
фильм в заветной ашановской корзинке, взяла наугад - и это оказалась та
загадочная история - один из 10 лучших британских фильмов всех времен. Еще
очки в пользу фильма: отличная картинка (операторский Оскар заслуженный),
сценарий Г. Грина (сама книга вышла уже после кино), чУдные актеры.
Раскрылась и "тайна" музыки - это цитра. Сам по себе выбор цитры и мелодии
к фильму примечателен.
Music written and
performed by Anton Karas, based on a melody Karas found in a book of zither
etudes.. Director Carol Reed was looking for a sound that would evoke
the atmosphere of Vienna but wasn't waltz music. He heard Anton Karas, a
zither player, performing in a beer garden as Reed was scouting out
locations for the film. He asked Karas to score and perform for the film's
sountrack, and Karas agreed, though he had no experience beyond playing in
beer and wine gardens. The zither was a new, catchy yet odd sound for
English and American audiences and provided a perfect atmosphere for the
film, which was very much the story of a stranger in a strange land. And
the melody stayed with audiences, quickly becoming a popular request. Karas
released the tune as a single, but Guy Lombardo's version, with a guitar
playing the lead, was the best-selling. The Faber guide estimates over 40
million recordings of different covers of the song have been sold. "The
Third Man Theme" may also take credit for winning an audience for film
music on its own. Following its success, it became standard practice to
seek out catchy tunes for movie themes and to release them as singles. And
virtually every soundtrack compilation through the mid-50s included a
version of "The Third Man Theme."
Полюбуйтесь - очень красивая штуковина:
(фото с wikipedia.org)
вот оно что, действительно, стиль ... "нуар". Кто черно-белое, незверское
да еще 1949 года не любит - просим не смотреть, не мучать себя.
Последние эпизоды фильма я видела пять лет назад в Штатах - увиденное
вызвало у меня смешанные чувства: прежде всего - экстравагантная,
раздражающая, совершенно ни на что не похожая музыка; неясно было, где
происходит дело - то вдруг доносятся с заднего плана русские фразы, часть
персонажей (слава богу, второстепенных!) говорит по-немецки, все остальные
- по-английски с разнообразнейшими акцентами. Потом оказалось, что то была
на American Movie Classics ретроспектива Орсона Уэллса, но насчет фильма я
так и осталась в непонятках, а вот теперь в году 2006 от Р. Х. нашла некий
фильм в заветной ашановской корзинке, взяла наугад - и это оказалась та
загадочная история - один из 10 лучших британских фильмов всех времен. Еще
очки в пользу фильма: отличная картинка (операторский Оскар заслуженный),
сценарий Г. Грина (сама книга вышла уже после кино), чУдные актеры.
Раскрылась и "тайна" музыки - это цитра. Сам по себе выбор цитры и мелодии
к фильму примечателен.
Music written and
performed by Anton Karas, based on a melody Karas found in a book of zither
etudes.. Director Carol Reed was looking for a sound that would evoke
the atmosphere of Vienna but wasn't waltz music. He heard Anton Karas, a
zither player, performing in a beer garden as Reed was scouting out
locations for the film. He asked Karas to score and perform for the film's
sountrack, and Karas agreed, though he had no experience beyond playing in
beer and wine gardens. The zither was a new, catchy yet odd sound for
English and American audiences and provided a perfect atmosphere for the
film, which was very much the story of a stranger in a strange land. And
the melody stayed with audiences, quickly becoming a popular request. Karas
released the tune as a single, but Guy Lombardo's version, with a guitar
playing the lead, was the best-selling. The Faber guide estimates over 40
million recordings of different covers of the song have been sold. "The
Third Man Theme" may also take credit for winning an audience for film
music on its own. Following its success, it became standard practice to
seek out catchy tunes for movie themes and to release them as singles. And
virtually every soundtrack compilation through the mid-50s included a
version of "The Third Man Theme."
Полюбуйтесь - очень красивая штуковина:
(фото с wikipedia.org)
