![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
"Чудеса древности в ту пору интересовали меня в последнюю очередь, и я очень рада, что маме не удалось уговорить меня. Луксор, Карнак открылись мне в своей первозданной красе лишь двадцать лет спустя. Все было бы испорчено, если бы я уже окинула их равнодушным оком.
Нет большей ошибки в жизни, чем увидеть или услышать шедевры искусства в неподходящий момент. Для многих и многих Шекспир пропал из-за того, что они изучали его в школе.
Шекспира нужно смотреть, он написал свои пьесы для сцены, их надо увидеть в театре. На сцене они доступны любому возрасту, задолго до того, как появляется способность понимать красоту языка и величие поэзии. Когда моему внуку Мэтью было одиннадцать-двенадцать лет, я повела его на "Макбета" и "Виндзорских проказниц" в Стратфордский театр. Ему страшно понравились обе пьесы, хотя комментарии оказались довольно неожиданными. Когда мы вышли из театра, Мэтью повернулся ко мне и сказал преисполненным почтения голосом:
- Знаешь, если бы я не знал, что это Шекспир, я бы в жизни не поверил."
----- Агата Кристи "Автобиография"
Нет большей ошибки в жизни, чем увидеть или услышать шедевры искусства в неподходящий момент. Для многих и многих Шекспир пропал из-за того, что они изучали его в школе.
Шекспира нужно смотреть, он написал свои пьесы для сцены, их надо увидеть в театре. На сцене они доступны любому возрасту, задолго до того, как появляется способность понимать красоту языка и величие поэзии. Когда моему внуку Мэтью было одиннадцать-двенадцать лет, я повела его на "Макбета" и "Виндзорских проказниц" в Стратфордский театр. Ему страшно понравились обе пьесы, хотя комментарии оказались довольно неожиданными. Когда мы вышли из театра, Мэтью повернулся ко мне и сказал преисполненным почтения голосом:
- Знаешь, если бы я не знал, что это Шекспир, я бы в жизни не поверил."
----- Агата Кристи "Автобиография"
no subject
Date: 23 March 2008 09:06 (UTC)Мне нравится Шекспир, но я сам считаю, что читать пьесы это совсем не то. Все равно что читать сценарий фильма вместо того чтобы его смотреть, или читать ноты вместо того чтобы слушать музыку.
no subject
Date: 23 March 2008 09:52 (UTC)no subject
Date: 23 March 2008 10:05 (UTC)К тому же как определить, какой момент подходящий? Иногда не ждёшь, не ведаешь - а оно оказывается как нельзя кстати.
no subject
Date: 23 March 2008 10:17 (UTC)Но возвращаясь к недавним страстям вокруг "Войны и мира", думаю, что для большинства людей момент обращения к нему в школе, в рамках школьной программы, по крайней мере - совершенно неподходящий.
no subject
Date: 23 March 2008 10:26 (UTC)no subject
Date: 23 March 2008 09:22 (UTC)Обложки нет, зачитана до дыр...
А я всю ночь читал, не отрывался,
И думал" Молодец старик Шекспир!"
не помню, чьё...
no subject
Date: 23 March 2008 09:53 (UTC)no subject
(Не строить Асуанскую плотину, а по курортам шляться:)
Какой разочарование - опять иностранцы!!!
no subject
Date: 23 March 2008 12:06 (UTC)no subject
Date: 24 March 2008 07:16 (UTC)no subject
Date: 24 March 2008 16:36 (UTC)no subject
Date: 24 March 2008 08:50 (UTC)no subject
Date: 24 March 2008 16:37 (UTC)no subject
Date: 25 March 2008 07:32 (UTC)no subject
Date: 25 March 2008 10:41 (UTC)