Мечтаю

[perlovka_blog]

Вчера пересматривали "Покровские ворота", тетенька там все время говорит в телефон:
- Соблаговолите оставить номер!
Я подумала, не обогатить ли свой лексикон этим словом. Соблаговолите! Кстати, я очень часто могла бы его применять в своих телефонных разговорах. Боюсь, правда, что некоторые могут счесть это издевательством.
Хотя - надо попробовать на ком-то, в нейтральной ситуации, когда "клиент" еще не ударился головой об свой дедлайн.

Comments

[poehooy.livejournal.com]

Это вы мне напомнили одного моего бывшего знакомого, который в начале 2000х работал в какой то канторе, то ли курьером, то ли еще кем то. Но его работа была связана с тем чтобы ходить по различным инстанциям, где у кабинетов обычно стоит много народу. И вот он обычно шел без очереди, а возмущенные бабульки ему вслед кричали — "куда вы без очереди, молодой человек?!!!" На что он оборачивался и с томным взглядом произносил — "Ах, оставьте!"

[perlovka-blog.livejournal.com]

Отлично! Это я тоже могу позаимствовать. Не чтоб без очереди, а в других, мирных ситуациях....

[poehooy.livejournal.com]

Правда замечательное выражение? :) Согласитесь, все эти "Соблаговолите", "будьте так любезненьки", "Ах, оставьте" — куда более благозвучные, чем все эти новомодные "океюшки", "рулез" и т.д. и т.п.

[perlovka-blog.livejournal.com]

Дело не в благозвучности или воспитанности говорящих. Стилистически - это почти полярные слова. Поэтому "соблаговолите" в нейтральном контексте (на работе между малознакомыми людьми) будет также резать слух как и "океюшки". Вот чего я опасаюсь:)

[poehooy.livejournal.com]

"на работе между малознакомыми людьми" — это как? У вас такой большой коллектив что в нем встречаются малознакомые люди? Мне кажется не стоит бояться быть собой, если к примеру нравится что то говарить. Хотя конечно я понимаю есть корпоративная этика и все такое. Бывают что всё стараются зарегламентировать, как и во что одеваться, сколько раз можно в туалет сходить и т.д. Один мой знакомый рассказывал, что работал в фирме, где примеру такое простое и привычное дело, как торт на свой ДР, ты был обязан сдать повару в столовую, а он там сам его порежет и выдаст тем и в таком количестве, каком сочтет нужным.

[perlovka-blog.livejournal.com]

Да, у нас очень много людей и ОЧЕНЬ многих я знаю только по телефонным переговорам, по емейлам или по своей соц.сети.