Швеция - Россия

Сегодня смотрю хоккей по ТВ - не все коту масленица. И вообще - надо теперь и на наших посмотреть. Пока 2-2. Какие-то дурацкие голы нам забили :(....
Да еще одну шайбу нашу не засчитали.... Но еще целый период впереди.

Update: Наша взяла :) Но это только выход в четверть-финал. Ой, страшно....

Книги для/о переводчиках

По просьбе дотошной a_nefiodovaсоставила опись своих книг для/о переводчиках.
Это не список лучшей, хорошей или рекомендуемой литературы - это только то, что у меня на полках набралось..... Так что, пожалуйста, дополняйте!

( Read more... )

Новое слово на букву "Х": Эстония

На сайте гипермаркетов О'Кей случайно обнаружила. Чего не сделаешь - и покупателю надо угодить, и прессе, и родной стране, и не разориться при этом. Тьфу ты......


Уважаемые Покупатели!

В некоторых средствах массовой информации появились публикации, что сеть гипермаркетов «О’КЕЙ» - эстонская компания.

( И что же? )

Салатная эпопея

"Белая дача" наконец подвела итоги конкурса салатных рецептов, мне призовых мест не досталось (http://perlovka-blog.livejournal.com/193315.html). Но это ничего - "Дача" хочет пригласить участников к себе, отметить, и заодно - на экскурсию. А вот это по мне:)

Здесь результаты http://www.belaya-dacha.ru/salads/club_belaya_dacha/edimdoma2007/
Там же есть ссылка на рецепты. Салат "Очаровательные глазки" меня, как бы это..... сразил.